Materia: AP Spanish Literature
En esta sección, nos centraremos en el siglo XV. La Unidad 2 de AP Spanish Literature se enfoca típicamente en obras del Siglo de Oro español y el período del Renacimiento, que abarcó desde finales del siglo XV hasta principios del siglo XVII.
Contexto histórico de la Unidad 2
🎨 El Renacimiento
El Renacimiento comenzó en Europa a finales del siglo XV debido a una serie de factores, como el surgimiento del humanismo (una filosofía que enfatiza la importancia de la voluntad humana sobre la intervención divina) y el redescubrimiento de textos griegos y romanos. Movimiento cultural que se inició entre las clases altas y adineradas de Europa, especialmente en Italia, esta nueva corriente fusionó las influencias de la Antigüedad grecorromana con nuevas técnicas artísticas para conformar una cultura europea nueva y unificada. Esto fue revolucionario porque, desde la caída del Imperio romano, la única fuerza que unificaba a todos los diversos grupos étnicos de Europa era la Iglesia católica. A pesar del ligero giro hacia un pensamiento filosófico que no enfatizaba tanto la religión, el arte producido entre los siglos XV y XVI seguía siendo en su mayoría de naturaleza religiosa, incluidas las obras literarias.
Arte pre-renacimiento: Virgen de los ángeles, Pere Serra (Siglo XV). Image courtesy of Wikimedia.
Arte del Renacimiento: Mona Lisa, Leonardo da Vinci (1452-1519). Image courtesy of Wikimedia.
El Renacimiento español
La literatura española de este período estuvo fuertemente influida por la literatura clásica y los ideales del humanismo. El enfoque se desplazó de los temas religiosos y morales hacia temas más seculares y humanísticos, como el amor, la política y la experiencia individual. Su influencia aún puede observarse en la literatura española moderna, donde el enfoque en la experiencia individual y los temas humanísticos sigue siendo predominante.
El Siglo de Oro español
El Siglo de Oro de España comenzó con la unificación de la península bajo los Reyes Católicos, lo que probablemente se conoce como la Reconquista española. Esta época coincidió también con el inicio de las exploraciones ultramarinas de España, que rápidamente aportaron grandes riquezas al reino, lo cual a su vez estimuló una explosión de creación literaria y artística en España. Además, la familia real de España en aquel momento, los Habsburgo, poseía no solo España sino también Austria (su país de origen), así como los Países Bajos, gran parte de Italia y parte de Francia. Como resultado, adquirieron una influencia significativa sobre el flujo del comercio en Europa y, para el año 1550, España se había convertido en el imperio más poderoso de Europa y del mundo.
Durante el Siglo de Oro, la corte real española destinó cantidades significativas de dinero a la construcción de nuevos edificios, esculturas, pinturas y frescos. Los poetas de la corte escribían poesía que buscaba definir la belleza y la gracia, además de elogiar a las mismas familias adineradas que los empleaban. Se publicaron crónicas de las exploraciones en forma de cartas escritas por los propios exploradores, así como por los primeros colonizadores que se asentaron en el Nuevo Mundo.
En el ámbito literario, el Siglo de Oro español vio el surgimiento de numerosos grandes escritores y poetas, quienes utilizaron sus obras para explorar temas como el amor, la muerte, la religión y la política. El Siglo de Oro también presenció el desarrollo de una forma poética singular conocida como el "soneto", que se convirtió en la forma de verso más popular en España. Este tipo de poesía se caracterizaba por su enfoque en temas de amor, religión y muerte, y se empleaba frecuentemente para expresar los sentimientos y emociones más profundos del escritor. La novela también nació como forma de escritura en esta época, lo cual refleja la influencia del humanismo en la creación de obras literarias que retratan la vida cotidiana.
⚔️ El colonialismo en el "Nuevo Mundo"
España no habría acumulado tantas riquezas sin sus exploraciones de América del Norte y del Sur. Si bien España tenía mucho que ganar con la expansión de su territorio, las exploraciones de las Américas provocaron un cambio drástico en las vidas de los millones de personas indígenas que habían habitado el hemisferio durante miles de años. Los "conquistadores" subyugaron a los pueblos indígenas mediante el armamento europeo, la propagación de enfermedades virulentas y el dominio de la Iglesia católica en la vida cotidiana. Mientras los nuevos colonizadores lograron extraer vastas cantidades de oro y plata, sus víctimas indígenas morían en cantidades masivas.
Lienzo del siglo XIX basado en un códice de la conquista de los Tlaxcala. Image courtesy of Wikimedia.
Temas en la literatura
Muchos de los temas de las diferentes obras literarias escritas durante el siglo XVI muestran la influencia de las ideas fundamentales del Renacimiento europeo. Al combinarse con los efectos del Siglo de Oro español y el colonialismo, se produjo un cambio en los temas de la literatura española.
El enfoque se desplazó de la idealización de temas clásicos y caballerescos hacia temas más prácticos y realistas. Con la expansión del Imperio español y la influencia de otras culturas, los temas del nacionalismo, el imperialismo y la identidad se volvieron predominantes. Las obras literarias comenzaron a reflejar las realidades del colonialismo y los cambios culturales y políticos que estaban teniendo lugar.
-
- 🏛️ Resurgimiento grecorromano: A medida que crecía el renovado interés por la Antigua Grecia y Roma, muchos reyes y familias reales invirtieron en reproducciones artísticas del arte antiguo. Los poetas del siglo XVI estudiaron la literatura de los poetas clásicos y descubrieron recursos literarios como la sinalefa, el hipérbaton, la anáfora y el cromatismo. Utilizarían estos recursos literarios en su poesía para evocar la perfección y el carácter culto de Roma y Grecia.
-
- 🪞 La belleza / "Carpe Diem": Los poetas de la época utilizaron la inspiración de la poesía y el arte grecorromanos para enfatizar la importancia de aprovechar el día, o "carpe diem", y la naturaleza efímera de la belleza. Esto también se vincula con la idea del "memento mori", es decir, la idea de que la muerte eventual es inevitable y, por lo tanto, la breve vida que tenemos debe ser apreciada.
-
- 🍃 Humanismo: El creciente interés por el mundo grecorromano introdujo el humanismo en las culturas europeas. El humanismo inspiró el interés en el poder del individuo y el valor de la vida terrenal, en lugar de pensar únicamente en la salvación religiosa y la Iglesia. Esto se muestra mejor en el Lazarillo de Tormes, ya que el enfoque de cada capítulo es cómo Lázaro, un niño huérfano, aprovecha su propia inteligencia para superar su situación. Este fue un cambio importante respecto a los temas anteriores de intervención divina, donde los personajes sobrenaturales desempeñaban papeles fundamentales en la literatura prerrenacentista.
-
- 💸 Individualismo: La influencia tanto del humanismo como del individualismo en la época dio lugar a historias y novelas que retrataban las vidas de personas pobres, típicamente astutas y jóvenes, que superaban sus malas situaciones mediante el engaño y el fraude. La creciente brecha entre ricos y pobres llevó a muchos a la desesperación, pero estos se inspiraban en aquellos héroes que superaban sus obstáculos y alcanzaban el éxito.
Obras literarias de la Unidad 2
⛏️ 2.1 Lazarillo de Tormes - Anónimo
Este libro cuenta la historia de un joven huérfano pobre llamado Lázaro, que está desesperado por sobrevivir y ascender en la sociedad. Aprovecha cualquier oportunidad que puede para encontrar mejores tipos de trabajo y, como resultado, vive muchas experiencias extrañas con los diferentes amos que encuentra. Los temas del libro reflejan una sociedad posfeudal donde los pobres no tienen lugar, y muestran cómo estos deben luchar por la supervivencia entre los ricos. Lázaro se presenta como un antihéroe que debe recurrir a la mentira y al robo para sobrevivir, lo cual refleja los temas de "de la miseria a la riqueza" en la literatura que eran populares entre los pobres durante este período.
☄️ 2.2 Visión de los vencidos: "Los presagios, según los informantes de Sahagún" - Miguel León-Portilla
Escrita por Sahagún, esta pieza es una crónica de varios acontecimientos que comenzaron a ocurrir 10 años antes de la llegada de Hernán Cortés a México y la caída del Imperio azteca. Vistos como malos presagios, los eventos incluyen fenómenos extraños como cometas en el cielo, lluvias de fuego, etc.
Si bien Visión de los vencidos fue compilada por Miguel León-Portilla, la obra está compuesta por 2 relatos y un poema. El primer relato es de Sahagún, mientras que el segundo es de Muñoz Camargo (su versión no aparece en el examen de AP, no se preocupen). Ambos cuentan perspectivas opuestas de los mismos eventos, ya que el relato de Sahagún contiene testimonios nativos mientras que Muñoz Camargo habló desde una perspectiva externa. El poema, "Se ha perdido el pueblo mexica" (sí, este sí aparece en el examen), es un poema nativo que cuenta la historia de la victoria de Cortés sobre los aztecas desde la perspectiva de los nativos.
⚔️ 2.3 "Segunda carta de relación" - Hernán Cortés
Esta carta, escrita por el explorador Hernán Cortés al rey Carlos V de España, retrata temas de imperialismo a través de la perspectiva de los imperialistas. Cortés exagera su heroísmo y su dominio sobre los pueblos indígenas, y enfatiza muchas de las cosas nuevas que ha encontrado y experimentado en sus conquistas por América Central y del Sur.
🪦 2.4 Visión de los vencidos: "Se ha perdido el pueblo mexica" - Miguel León-Portilla
En esta elegía (un poema cuyo propósito es lamentar a los muertos), se discute la pérdida del Imperio azteca desde la perspectiva de los pueblos indígenas, así como la pérdida de su gente y su cultura a manos de Hernán Cortés y los invasores españoles. Se destacan el dolor y la melancolía de los nativos. El poema aborda temas de imperialismo desde la perspectiva de los oprimidos. Si bien fue eventualmente compilado por León-Portilla, este poema fue inicialmente transmitido por tradición oral entre los pueblos indígenas de América Central.
🥀 2.5 Soneto XXIII ("En tanto que de rosa y azucena") - Garcilaso de la Vega
En este soneto, las ideas generales del "carpe diem" y el "memento mori" se retratan a través de la fascinación del autor por una joven mujer, cuya belleza describe de todas las formas posibles, y a quien anima a vivir su vida enfatizando cuán efímero es todo.