Peptidyl transferase activity refers to the enzymatic function that catalyzes the formation of peptide bonds between amino acids during protein synthesis. This activity is a crucial function of the ribosome, where it facilitates the elongation of the polypeptide chain by transferring the growing peptide from the P site to the A site, ensuring that proteins are assembled correctly from their constituent amino acids.