A positive externality occurs when a third party benefits from an economic transaction without being involved in it. This often happens when the actions of individuals or businesses lead to beneficial effects on others, enhancing overall social welfare and leading to a market outcome that can be inefficient if these benefits are not reflected in market prices.