Collector efficiency is a measure of how effectively a solar energy collector converts incident solar radiation into usable thermal energy. It is influenced by factors such as the collector's design, material properties, and operating conditions, and it plays a crucial role in determining the overall performance of solar energy systems for heating applications.