Metalanguage refers to a language or set of terms used for the description or analysis of another language. It is crucial in distinguishing between the syntax and semantics of a given language, enabling clearer communication about how language functions and its underlying structures.