Standardization refers to the strategy of maintaining a consistent brand image and marketing approach across different markets, while localization involves adapting the brand message and marketing tactics to meet the unique preferences and cultural nuances of each specific market. Both strategies are essential in managing brand equity, as they influence how consumers perceive and connect with a brand on a global scale.