Brand dilution occurs when a brand's equity is weakened due to overextension or inconsistent messaging, leading to a loss of customer perception and value. This can happen through strategies such as brand extensions that fail to resonate with consumers or when a brand enters global markets without adapting to local preferences, which can confuse consumers and weaken the brand's identity.