The phrase 'I've told you a million times' is an idiomatic expression used to emphasize that something has been repeated numerous times, often to express frustration or annoyance. This hyperbolic statement underscores the speaker's perception of the listener's disregard for previous communication, highlighting both rhetorical and emotional aspects of speech.