A transcription unit is a segment of DNA that is transcribed into RNA, serving as the basic functional unit of transcription. It encompasses the region that includes not only the coding sequence for a gene but also the necessary regulatory elements like promoters and terminators that control when and how much RNA is produced. Understanding transcription units is crucial for grasping the complexity of gene expression in eukaryotic cells.