Histone modification refers to the chemical alterations made to histone proteins, which are responsible for packaging DNA into a compact structure known as chromatin. These modifications can influence gene expression by altering the accessibility of DNA to transcriptional machinery. They serve as critical regulatory mechanisms, impacting processes such as DNA repair, replication, and the overall stability of the genome.