Qualitative/quantitative translation refers to the process of converting qualitative information (descriptions, observations) into quantitative data (numbers, measurements). It involves assigning numerical values or categories to qualitative data in order to analyze and compare it.