Treverorum copiae refers to the forces or troops of the Treveri, a significant Gallic tribe located in what is now modern-day Luxembourg and parts of Germany. These troops played a crucial role in the conflict against Julius Caesar during the Gallic Wars, particularly in the context of their resistance and military actions described in Caesar's accounts.