The phrase 'errābant, āctī Fātīs, maria omnia circum' refers to a crucial moment in Vergil's Aeneid, specifically describing the struggles of Aeneas and his companions as they wander the seas, driven by fate. This expression encapsulates themes of destiny and divine intervention, emphasizing how the characters are often at the mercy of higher powers while navigating their tumultuous journey. The phrase highlights both the chaos of their situation and the inevitability of their destined path.