暑中見舞い refers to a traditional Japanese summer greeting card sent to friends and family during the hottest part of summer, usually from mid-July to early August. This custom is a way to express concern for the recipient's well-being in the heat and to maintain connections with loved ones, reflecting the importance of social relationships in Japanese culture.