This refers to the direction in which new nucleotides are added during DNA replication or transcription. The numbers 5' and 3' refer to the carbon atoms in a deoxyribose sugar molecule to which phosphate groups can attach, forming the backbone of the DNA strand.