The lateral horn is a region found in the spinal cord's gray matter, specifically in the thoracic and upper lumbar segments, containing cell bodies of autonomic motor neurons. These neurons are involved in controlling visceral functions by connecting to the sympathetic nervous system.