Lactiferous sinuses are specialized cavities located within the mammary glands that store milk before it is released during breastfeeding. These sinuses serve as reservoirs, allowing for a temporary holding of milk produced by the mammary glands, which is essential for efficient nursing. During lactation, when a baby suckles, the pressure stimulates the release of milk from these sinuses through the lactiferous ducts.