The adductor pollicis is a muscle in the hand that plays a crucial role in bringing the thumb towards the palm, assisting in gripping and manipulating objects. It is located deep in the palm and acts to adduct the thumb, contributing to hand functionality.