Distributing identical candies refers to the combinatorial problem of finding the number of ways to allocate a fixed number of identical items, such as candies, into distinct groups or categories. This concept is crucial in understanding combinations with repetition, as it illustrates how to count arrangements when order does not matter and items are indistinguishable, while still allowing for multiple selections within categories.