What significant impact did the French Revolution have on the spread of nationalism in Europe during the late 18th century?