How does the bystander effect, a social psychological phenomenon, explain instances of non-intervention in a crowded public place when someone needs help?