In terms of ethics, why might a psychologist hesitate before diagnosing a client with a personality disorder?