How do genetics and environmental influences interplay in the development of an eating disorder like anorexia nervosa?