Why might a psychologist critique the use of symptom-based diagnostic criteria for neurodevelopmental disorders?