Which research methodology could most accurately determine whether genetic or environmental factors have greater influence on a child's physical development?