How has the understanding of encoding in psychology evolved from the early theories of information processing?