How can cognitive psychologists help a student suffering from test anxiety improve their recall abilities during exams?