How does biopsychology bridge psychology with biological sciences when discussing structures necessary for vision?