Damage to which area of the brain would most likely result in issues with spatial awareness and navigation?