Which type of research method involves observing subjects in their natural environment without interaction?