upgrade
upgrade

🗣️Bilingualism in History

Bilingual Education Models

Study smarter with Fiveable

Get study guides, practice questions, and cheatsheets for all your subjects. Join 500,000+ students with a 96% pass rate.

Get Started

Why This Matters

Understanding bilingual education models means understanding the political, social, and ideological forces that have shaped how societies value—or devalue—multilingualism. You're being tested on more than program names; you need to recognize how each model reflects deeper assumptions about language as a problem, language as a right, or language as a resource. These frameworks reveal historical tensions between assimilation pressures and cultural preservation movements that have defined language policy debates for over a century.

Each model represents a distinct answer to fundamental questions: Should schools help students shed their home language or strengthen it? Is bilingualism a temporary bridge or a permanent goal? The models you'll study range from subtractive approaches (which prioritize replacing the native language) to additive approaches (which aim to build proficiency in both languages). Don't just memorize program types—know what linguistic philosophy each model embodies and how historical contexts like immigration waves, civil rights movements, and globalization have shaped their adoption.


Subtractive Models: Language as a "Problem" to Solve

These approaches treat students' native languages as obstacles to overcome rather than assets to develop. Rooted in assimilationist ideology, they prioritize rapid English acquisition, often at the expense of home language maintenance. Historically, these models dominated during periods of intense nationalism and anti-immigrant sentiment.

Submersion

  • No native language support provided—students are placed directly into English-only classrooms and expected to "sink or swim"
  • Historically associated with discriminatory practices that ignored linguistic minority students' needs, particularly before civil rights-era reforms
  • Linked to high dropout rates and academic underperformance, making it a key example of subtractive bilingualism in action

Transitional Bilingual Education

  • Uses native language as a temporary bridge—instruction begins in the home language but phases it out within 2-3 years
  • Goal is monolingualism in English, not sustained bilingualism, reflecting a "language-as-problem" orientation
  • Most common model in U.S. public schools following the Bilingual Education Act of 1968, though often underfunded and politically contested

Structured English Immersion

  • English-only instruction with scaffolding—uses simplified language, visuals, and hands-on activities to make content accessible
  • Rapid transition focus aims to move students into mainstream classrooms as quickly as possible
  • Gained prominence after anti-bilingual ballot initiatives in California (Proposition 227, 1998) and Arizona, reflecting political backlash against native language instruction

Compare: Submersion vs. Structured English Immersion—both prioritize English-only environments, but SEI provides pedagogical supports (visuals, modified speech) while submersion offers none. If an FRQ asks about "sink-or-swim" policies, submersion is your example; for "English-only with accommodations," use SEI.


Additive Models: Language as a Resource

These approaches view bilingualism as a cognitive, cultural, and economic asset worth developing. Grounded in research showing cognitive benefits of bilingualism, they aim to build proficiency in both languages over time. These models gained traction during multicultural education movements and reflect a "language-as-resource" philosophy.

Maintenance Bilingual Education

  • Long-term native language development alongside English—rejects the idea that home languages should be replaced
  • Promotes biliteracy and academic achievement in both languages, supporting students' cognitive development and cultural identity
  • Emerged from civil rights advocacy demanding that schools honor linguistic diversity rather than suppress it

Developmental Bilingual Education

  • Strong emphasis on native language literacy first—builds a solid L1 foundation before intensive English instruction
  • Goal is full bilingualism and biliteracy, with students achieving academic proficiency in both languages
  • Research-supported approach showing that strong L1 skills transfer to L2 acquisition, challenging "time-on-task" arguments for English-only instruction

Compare: Transitional vs. Maintenance Bilingual Education—both use native language instruction, but transitional phases it out (subtractive) while maintenance sustains it (additive). This distinction is essential for any question about program goals or linguistic outcomes.


Dual Language Models: Integration and Equity

These programs bring together students from different language backgrounds, using both languages for academic instruction. The integration component distinguishes them from one-way programs, creating opportunities for cross-cultural learning and positioning both languages as equally valuable.

Dual Language Immersion

  • Academic content taught in two languages—typically 50/50 or 90/10 language allocation models balancing majority and minority language instruction
  • Goals include bilingualism, biliteracy, and cross-cultural competence for all students, regardless of home language
  • Challenges traditional power dynamics by elevating minority languages to equal instructional status with English

Two-Way Immersion

  • Requires balanced enrollment—approximately equal numbers of native English speakers and native speakers of the partner language
  • Reciprocal learning model where students serve as language models for each other, promoting peer-based acquisition
  • Addresses equity concerns by ensuring minority language speakers aren't isolated and majority language speakers gain bilingual skills

Compare: Dual Language Immersion vs. Two-Way Immersion—two-way is a specific type of dual language that mandates demographic balance. If a question emphasizes student composition and peer learning, two-way is the more precise answer; for general two-language instruction, use dual language immersion.


Specialized Approaches: Context-Specific Models

These models address particular learner populations or instructional contexts rather than serving as comprehensive program designs. They often function as pedagogical strategies within larger program frameworks and respond to specific historical or demographic conditions.

Heritage Language Programs

  • Designed for students with family connections to a non-English language—often second or third-generation speakers with receptive but limited productive skills
  • Focus on reclaiming linguistic and cultural identity, particularly for communities affected by historical language suppression
  • Community involvement is central, connecting classroom instruction to cultural practices and intergenerational transmission

Content and Language Integrated Learning (CLIL)

  • Integrates language acquisition with subject matter instruction—students learn science, history, or math through the target language
  • Originated in European contexts for foreign language education, distinct from immigrant bilingual education in the Americas
  • Dual-focused approach develops both content knowledge and language proficiency simultaneously, maximizing instructional efficiency

Sheltered Instruction

  • Pedagogical strategy rather than standalone program—uses modified speech, visuals, and graphic organizers to make content comprehensible
  • SIOP (Sheltered Instruction Observation Protocol) is the most widely used framework, providing teachers with specific techniques
  • Compatible with multiple program models, often used within transitional, SEI, or mainstream settings to support English learners

Compare: CLIL vs. Sheltered Instruction—both integrate content and language, but CLIL is a full program model (common in Europe for foreign language learning) while sheltered instruction is a set of teaching strategies used within existing programs. Know which context each applies to.


Quick Reference Table

ConceptBest Examples
Subtractive bilingualismSubmersion, Transitional Bilingual Education, Structured English Immersion
Additive bilingualismMaintenance, Developmental Bilingual Education, Dual Language Immersion
Language-as-problem orientationSubmersion, Transitional
Language-as-resource orientationMaintenance, Heritage Language Programs, Two-Way Immersion
Integration of language groupsTwo-Way Immersion, Dual Language Immersion
Rapid English acquisition focusStructured English Immersion, Transitional
Long-term biliteracy goalsDevelopmental, Maintenance, Dual Language
Pedagogical strategy (not full program)Sheltered Instruction, CLIL

Self-Check Questions

  1. Which two models both use native language instruction but differ fundamentally in their long-term goals for students' bilingualism? Explain what distinguishes their underlying philosophies.

  2. A school district wants to bring together English-dominant and Spanish-dominant students in classrooms where both groups develop biliteracy. Which model best fits this goal, and what enrollment requirement distinguishes it from general dual language programs?

  3. Compare submersion and structured English immersion: What do they share in terms of language of instruction, and what critical difference explains their different academic outcomes?

  4. If an FRQ asks you to identify a model reflecting "language-as-resource" ideology that emerged from civil rights-era advocacy, which programs would you discuss and why?

  5. How does heritage language education differ from maintenance bilingual education in terms of target population and program focus? When would each be the more appropriate model to reference?