Third-party benefits refer to advantages or compensation received by individuals or entities who are not directly involved in a legal agreement or injury claim but may still gain from the outcomes of that claim. This concept is crucial in understanding how collateral sources impact the liability and damages awarded to a plaintiff in tort cases, especially when it comes to insurance coverage or medical benefits that are provided by parties other than the tortfeasor.