Personal injury refers to harm inflicted on an individual's body, mind, or emotions, whereas property damage involves the destruction or impairment of someone's tangible assets. Understanding the distinction between these two types of harm is crucial for evaluating legal claims and determining liability in tort cases, as each type of claim can lead to different legal remedies and considerations.