Subtextual dialogue refers to the underlying meaning or themes that are conveyed through conversation, rather than being explicitly stated. This type of dialogue enriches interactions between characters by allowing them to express thoughts and emotions indirectly, often leading to layered conversations that reveal more than what is on the surface.