The equimarginal principle states that to maximize utility or satisfaction, an individual should allocate their limited resources, such as time or money, across different goods or activities in a way that equalizes the marginal utility derived from the last unit of each good or activity. This ensures that the individual is obtaining the maximum possible utility from their resources.