The formula V = lwh is used to calculate the volume of a three-dimensional object, where 'V' represents the volume, 'l' represents the length, 'w' represents the width, and 'h' represents the height. This formula is fundamental in solving geometry applications related to volume and surface area.