Chemically unrelated protons refer to protons that are not part of the same molecule or functional group and do not experience the same chemical environment. These protons have distinct chemical shifts in 1H NMR spectroscopy and do not exhibit proton equivalence.