Linguistic fieldwork is the systematic collection and analysis of language data in its natural context, often conducted with native speakers of a language. This approach is essential for documenting endangered languages and understanding linguistic diversity, as it allows researchers to gather authentic language usage in real-life situations, including grammar, vocabulary, and pronunciation.