Data visualization is the graphical representation of information and data, using visual elements like charts, graphs, and maps to help people understand trends, outliers, and patterns in data. It plays a crucial role in interpreting complex datasets in fields like digital humanities and literary theory, where visual forms can reveal insights that textual analysis alone might miss.