Market saturation occurs when a product or service has been maximally distributed and consumed in a given market, leading to a decline in demand and limiting the potential for further growth. This concept is crucial in understanding how genres evolve over time, as filmmakers often face the challenge of creating new content that can stand out in an oversaturated market.