The m-heuristic refers to a specific cognitive approach that helps individuals determine the relevance of information in communication. This concept is grounded in how people make quick judgments about the significance of messages based on contextual clues and their prior knowledge, streamlining the process of understanding and interpreting meaning.