Homographs are words that are spelled the same but have different meanings and may or may not be pronounced differently. This characteristic leads to potential confusion in communication, especially when context is not clear. Understanding homographs is crucial for grasping the nuances of language, as they highlight the complexity of meaning based on usage and pronunciation.