Legislative efficiency refers to the ability of a legislative body to produce laws and make decisions effectively and swiftly, minimizing delays and maximizing output. It highlights the balance between the speed of lawmaking and the quality of the legislation produced, emphasizing how well a legislature can operate within its institutional framework while addressing public needs.