The hydraulic gradient is the slope of the water table or potentiometric surface, representing the change in hydraulic head per unit of distance in a given direction. This concept is crucial in understanding how water moves through soil and rock layers, impacting groundwater flow and the behavior of aquifers within the water cycle.