Pope Leo III was the head of the Catholic Church from 795 to 816 AD, known for his significant role in the crowning of Charlemagne as the Emperor of the Romans. His actions marked a pivotal moment in church-state relations during medieval Europe, illustrating the growing influence of the papacy over political matters and establishing a precedent for future interactions between the church and secular authorities.