Cultural retention refers to the practice of maintaining and preserving one's cultural traditions, values, and practices in the face of external influences or pressures. This concept is particularly significant for immigrant communities, as it highlights the balance between adapting to a new society while still holding onto the cultural heritage that defines their identity.