The third variable problem refers to a situation in research where an observed relationship between two variables may be due to the influence of a third, uncontrolled variable. This can lead to erroneous conclusions about the nature of the relationship between the original two variables.