The leveling effect refers to the phenomenon where acids and bases of vastly different strengths are able to ionize to the same extent in aqueous solutions. This occurs due to the high concentration of water molecules, which can act as both an acid and a base, effectively 'leveling' the strengths of the solutes.