The law of diminishing returns states that as more units of a variable input are added to a fixed input in the production process, the additional output generated from each additional unit of input will eventually decrease. This concept is crucial for understanding how short-run and long-run production costs evolve as firms adjust their inputs, affecting their cost structures and optimization strategies.