Triangle diagrams are visual representations used to illustrate the properties and relationships of triangles, often highlighting key features such as angles, sides, and special triangle classifications. They serve as helpful tools in understanding concepts related to geometry, particularly when exploring relationships in special right triangles and the Pythagorean theorem.